Relentless Justice (2007) กฎรักเกมส์รบ พากย์ไทย

เฉียนจื้อกัง ทนายความหนุ่มไฟแรงที่มีใจรักความเป็นธรรม เขาเติบโตขึ้นมาพร้อมกับน้องสาวคือ เฉียนจื้อจิงภายใต้การเลี้ยงดูของ น้าเฉียว ที่เป็นเพื่อนของพ่อและแม่ของเขา เฉียนจื้อกังต้องการล้างมลทินให้กับเฉียนเป่าหลงผู้เป็นพ่อที่ติดคุกในข้อหาฆ่าคนตายมาสิบกว่าปีแต่เขาก็ยังไม่มีหลักฐานสำคัญ หลินจื่อซินนักศึกษาสาวด้านนิติศาสตร์มาฝึกงานในสำนักงานกฎหมายของเฉียนจื้อกังที่แม้ในตอนแรกเธอจะรู้สึกไม่ดีกับเขาแต่เพราะเป็นคนตั้งใจทำงานเหมือนกันจึงทำให้คนทั้งสองเข้ากันได้ดี เฉินฮุยหวง ลูกชายแท้ ๆ ของน้าเฉียวสำเร็จการศึกษาด้านกฎหมายมาจากต่างประเทศและมาทำงานร่วมกับเฉียนจื้อกัง เพราะความทะเยอทยานของเฉินฮุยหวงเขาจึงได้รู้จักกับจางเจียฉีลูกสาวของจางไห่เต้ามหาเศรษฐีผู้ทรงอิทธิพลที่เคยเป็นเจ้านายเก่าของเฉียนเป่าหยง ทางด้านจางเจียฉีหลงรักเฉินฮุยหวงและแอบคบหากันแต่จางเจียเหาลูกชายคนโตของจางไห่เต้าก็หลงรักจางเจียฉีอยู่เหมือนกัน เรื่องราวความสัมพันธ์ของสองครอบครัวที่แม้สถานะจะแตกต่างกันแต่กลับเกี่ยวพันกันอยู่ทั้งเรื่องของคดีความ การทรยศ และน้ำใจที่มีต่อกัน ทำให้บทลงเอยในชะตากรรมของแต่ละคนคือโศกนาฏกรรม