เรื่องราวของ “Aang” เด็กหนุ่มที่ถูกรู้จักในนามของ “อวตาร” ซึ่งเมื่อหลายพันปีก่อนทั้งสี่เผ่าได้อยู่ร่วมกันอย่างปรองดอง ความสงบสุขเกิดขึ้นได้โดยผู้อวตาร บุคคลเพียงหนึ่งเดียวที่มีความสามารถในการควบคุมธาตุทั้งสี่ “วารี ปฐพี อัคคี วายุ” และปกป้องความสมดุลอันละเอียดอ่อนระหว่างเผ่าได้ เมื่อผู้อวตารตายไป วิญญาณของพวกเขาจะกลับไปเกิดในร่างใหม่ วนเวียนในวัฏจักรนิรันดร์ ตั้งแต่ผู้อวตารคนสุดท้ายจากไป การกลับมาเกิดใหม่ก็ยังไม่ปรากฏให้เห็น ดังนั้นเจ้าอัคคีผู้นำอันโหดเหี้ยมของแคว้นอัคคี จึงเชื่อว่านี่คือช่วงเวลาที่จะเริ่มแผนการไร้ความปราณี เพื่อพิชิตโลกใบนี้ ก้าวแรกของเขาคือการกำจัดบุคคลเพียงคนเดียวที่อาจขัดขวางเขาได้ ผู้ที่เป็นเจ้าแห่งธาตุทั้งสี่คนถัดไป นั้นก็คือ “Aang” นั้นเอง!!!