4 พยัคฆ์ มือปราบพญายม The Four พากย์ไทย ในยุคกลางของราชวงศ์หมิงมีสุดยอดผู้พิทักษ์ที่คอยปกป้องคุ้มครองเมืองหลวงจากจอมวายร้ายจนมีชื่อเสียงเป็นที่เลื่องลือ ประกอบด้วย “จูเก่อเจิ้งหว่อ” ผู้บัญชาการจวน “เสินโหว” (ที่ตั้งหน่วยสืบสวนสอบสวนพิเศษและองครักษ์ที่ขึ้นตรงต่อฮ่องเต้) และสี่สุดยอดมือปราบหนุ่มรูปงาม ได้แก่ “เหลิ่งเซว่” (เลือดเย็น), “อู๋ฉิง” (ไร้ใจ), “จุยมิ่ง” (ล่าวิญญาณ) และ “เถี่ยโส่ว” (หมัดเหล็ก) แต่แล้วอยู่ๆ ก็เกิดคดีสะเทือนขวัญขึ้นในเมืองหลวงหลังสี่จอมวายร้าย (เยี่ยนจ้าว, ถังโฉว, ถูหว่าน และจ้าวห่าว) ซึ่งถูกจูเก่อเจิ้งหว่อจับตัวและจองจำมานานกว่าสิบปี ได้แหกคุกใต้ดินเทียนซานและถูก “อันซื่อเกิ่ง” ส่งมาท้าประลองกับสี่มือปราบหนุ่มซึ่งเป็นลูกศิษย์ของจูเก่อเจิ้งหว่อแบบตัวต่อตัว หลังต่อสู้กันอย่างดุเดือดชนิดข้ามวันข้ามคืน